Sinopsis
En mi primera novela tomé una leyenda tradicional puertorriqueña, El Santo Cristo de la Salud, en la versión de Cayetano Coll y Toste, y la transformé en un relato de intrigas y amoríos entre el Obispo Trespalacios, la damisela Josefina Prats y el hijo de esclavos Baltasar Montañez.

La novela es una lectura alterna de la historiografía puertorriqueña del siglo XVIII, en que incito visionariamente la imaginación hacia rebeliones esclavas, más tarde confirmadas por los nuevos historiadores puertorriqueños. A principios de los años setenta era arriesgado insinuar que nuestra historia se pareciese, de alguna manera, aunque fuera remotamente, a la haitiana.

Destaco algunos detalles que más adelante serían utilizados por otros escritores puertorriqueños, como la falsificación historiográfica mediante documentos apócrifos, la conversión del conferenciante e historiador en detective.

Las notas al calce en esta novela —otra novedad en la narrativa puertorriqueña— estrenan al personaje de Alejandro Juliá Marín, poeta criollo, a la manera de Cavafis, que comenta la historia de la antigua ciudad y sus vicisitudes, la crueldad y la locura como señas del trópico.

ERJ